Geçmiş

(birini) bir şeyden vazgeçirmek

"(birini) bir şeyden vazgeçirmek" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Idioms
1	Deyim	(birini) bir şeyden vazgeçirmek	put (one) off the track f.
2	Deyim	(birini) bir şeyden vazgeçirmek	put (one) off the trail f.

"(birini) bir şeyden vazgeçirmek" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 20 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	tatlı sözlerle birini bir şeyden vazgeçirmek	jolly someone out of f.
2	Genel	tartışarak birini bir şeyden vazgeçirmek	argue someone out of something f.
Phrasals
3	Öbek Fiiller	birini bir şeyden vazgeçirmek	deter somebody from something f.
4	Öbek Fiiller	birini bir şeyden vazgeçirmek	wean someone away from something f.
5	Öbek Fiiller	zor kullanarak (birini) bir şeyden vazgeçirmek	thrash out of (someone) f.
6	Öbek Fiiller	zorla/şiddet uygulayarak (birini) bir şeyden vazgeçirmek	thrash out of (someone) f.
7	Öbek Fiiller	(birini bir şeyden) vazgeçirmek	break (one) of (something) f.
8	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bir şeyden vazgeçirmek	break someone or something of something f.
9	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bir şeyden/alışkanlıktan vazgeçirmek	break someone or something of something f.
10	Öbek Fiiller	birini bir şeyden/alışkanlıktan vazgeçirmek	break someone of something f.
11	Öbek Fiiller	birini bir şeyden vazgeçirmek	cajole someone out of something f.
12	Öbek Fiiller	birini bir şeyden vazgeçirmek	cajole (one) out of (something) f.
13	Öbek Fiiller	(birini/bir hayvanı) bir şeyden vazgeçirmek	coax (someone or an animal) out of something f.
14	Öbek Fiiller	(birini/bir hayvanı bir şeyden) vazgeçirmek	coax (someone or something) out of (something) f.
15	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi bir şeyden) vazgeçirmek	deter (someone or something) from (something) f.
16	Öbek Fiiller	(birini bir şeyden) vazgeçirmek	discourage (someone) from (something) f.
17	Öbek Fiiller	(birini bir şeyden) vazgeçirmek	put (one) off (something) f.
18	Öbek Fiiller	(birini bir şeyden) vazgeçirmek	put (one) off of (something) f.
19	Öbek Fiiller	(birini birinden/bir şeyden) vazgeçirmek/caydırmak	seduce (one) (away) from (someone or something) f.
Idioms
20	Deyim	dalga geçerek (birini bir şeyden) vazgeçirmek	laugh one out of f.